カイロス時間:All Dogs Live in the Moment--飼い主と一緒なら、何歳からでも犬は変われる

2020

記事数 7
  • 2020

[2020]犬は自分の好みとは裏腹に、飼い主の選択に敏感である

Dogs are sensitive to their owners' choice despite their own preference表題の論文を日本語訳してみました。翻訳アプリにかけた日本語訳を英文に照らして修正していますが、表記のゆれや訳の間違いがあるかもしれません。正確に内容を知り

  • 2020

[2020]犬を飼っているからと言って、犬の気持ちを理解しているとは限らない

犬の飼い主だからといって、それだけでは犬について知っているわけではないということが論文発表されています。Experience has a limited effect on humans’ ability書誌情報Donnier, S., Kovács, G., Oña, L.S. et al

  • 2020

[2020]犬は、言葉のすべての音が重要であることを学ぶことはないかもしれない

Dogs may never learn that every sound of a word matters書誌情報"Phys.org" DECEMBER 8, 2020表題の記事を日本語訳してみました。翻訳アプリにかけた日本語訳を英文に照らして修正していますが、表記のゆれや訳の間

  • 2020

[2020]イヌは自分の好きよりも飼い主の好きを優先する!

Human Expressions of Object Preference Affect Dogs’ Perceptual Focus, but Not Their Action Choices書誌情報Hoi-Lam Jim, Friederike Range, Sarah Marshall-